User:Panta/translate
From Openmoko
BrendaWang (Talk | contribs) |
|||
(4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 7: | Line 7: | ||
Openmoko™ è un progetto il cui scopo è distribuire telefoni cellulari con uno stack software open source. Al momento Openmoko sta vendendo il telefono [[Neo FreeRunner]] ad utenti tecnologicamente più preparati, ma inizierà a venderlo al pubblico generico nel momento in cui il software sarà sviluppato maggiormente. | Openmoko™ è un progetto il cui scopo è distribuire telefoni cellulari con uno stack software open source. Al momento Openmoko sta vendendo il telefono [[Neo FreeRunner]] ad utenti tecnologicamente più preparati, ma inizierà a venderlo al pubblico generico nel momento in cui il software sarà sviluppato maggiormente. | ||
− | Lo stack Openmoko, che include un server X completo, permette ad utenti e sviluppatori di trasformare piattaforme hardware mobile in | + | Lo stack Openmoko, che include un server X completo, permette ad utenti e sviluppatori di trasformare piattaforme hardware mobile in prodotti unici. La nostra licenza lascia a sviluppatori ed utenti la libertà di personalizzare i propri dispositivi a livello estetico o di modificarli radicalmente; sostituire la carta da parati o ricostruire la casa per intero! Gli garantisce la liberta, per esempio, di trasformare il telefono in un dispositivo medico, in un registratore di cassa o di installare semplicemente il proprio software preferito. Oltre a rendere libero il software presente nei nostri apparati, ne abbiamo rilasciato i relativi file CAD sotto licenza Creative Commons. In occasione del Linux world 2008, abbiamo annunciato il rilascio degli schemi interni dei nostri prodotti. |
− | + | ||
− | + | ||
<div style="clear:both"> </div> | <div style="clear:both"> </div> | ||
Line 15: | Line 13: | ||
<table class="wikitable" cellspacing="4" cellpadding="6" width="100%" style="color:white"> | <table class="wikitable" cellspacing="4" cellpadding="6" width="100%" style="color:white"> | ||
<tr style="background:#ff6600; text-align:center; font-weight:bold"> | <tr style="background:#ff6600; text-align:center; font-weight:bold"> | ||
− | <td width="50%"> | + | <td width="50%">Notizie ed eventi (en)</td> |
− | <td width="50%"> | + | <td width="50%">Sei nuovo ad Openmoko?</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr valign="top" style="background:#333333"> | <tr valign="top" style="background:#333333"> | ||
<td> | <td> | ||
− | * | + | * 2/9: Trolltech [http://www.qtopia.net/modules/mydownloads/singlefile.php?lid=83 released] Qtopia 4.3.3-snapshot. |
− | * | + | * 28/8: Trolltech [http://n2.nabble.com/qtopia-4.3.2-release-tp789148p789148.html released] Qtopia 4.3.2. |
− | * | + | * 26/8: Openmoko [http://lists.openmoko.org/pipermail/community/2008-August/027997.html updates] [[Om 2008.8]] distribution. |
− | + | * 15/8: [[Debian]] on the FreeRunner [http://n2.nabble.com/Debian-on-the-FreeRunner----now-official-td726410.html announced] (instructions for [http://wiki.debian.org/DebianOnFreeRunner FreeRunner] and [http://wiki.debian.org/DebianOnNeo1973 Neo1973]). | |
− | + | <br /> | |
− | * | + | * [[Weekly Engineering News|Openmoko Weekly Engineering News]] |
− | + | * [[News Archive|(news archive)]]<!--Editors: copy removed news to News Archive! --> | |
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
===<font color=white>About Openmoko</font>=== | ===<font color=white>About Openmoko</font>=== | ||
− | * [[Introduction]] | + | * [[Introduction/it | Introduzione]] |
− | * [[Why Openmoko]] | + | * [[Why Openmoko | Why Openmoko (en)]] |
− | * [[Neo FreeRunner|Neo FreeRunner | + | * [[Neo FreeRunner/it|Il telefono Neo FreeRunner]] |
− | * [[Supported Hardware]] | + | * [[Supported Hardware | Supported Hardware (en)]] |
− | * [[FAQ]] | + | * [[FAQ/it | FAQ]] |
− | ===<font color=white> | + | ===<font color=white>Ottenere Openmoko</font>=== |
− | * [[Getting Openmoko]] | + | * [[Getting Openmoko | Getting Openmoko (en)]] |
* [http://www.openmoko.com Openmoko Inc.] | * [http://www.openmoko.com Openmoko Inc.] | ||
Line 43: | Line 41: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="background:#ff6600; text-align:center; font-weight:bold"> | <tr style="background:#ff6600; text-align:center; font-weight:bold"> | ||
− | <td width="50%"> | + | <td width="50%">Area Utenti</td> |
− | <td width="50%"> | + | <td width="50%">Area Sviluppatori</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr valign="top" style="background:#333333"> | <tr valign="top" style="background:#333333"> | ||
Line 50: | Line 48: | ||
===<font color=white>Getting started</font>=== | ===<font color=white>Getting started</font>=== | ||
* [[Getting Started with your Neo FreeRunner | Neo FreeRunner getting started guide]] | * [[Getting Started with your Neo FreeRunner | Neo FreeRunner getting started guide]] | ||
− | * [[ | + | * [[Applications]] |
− | ===<font color=white> | + | ===<font color=white>Distributions</font>=== |
− | * [[Distributions| | + | * [[Distributions|Features comparison table]] |
− | * [[Om | + | * [[Om 2008.8|Om 2008.8 (ASU)]] - [[Om 2007.2|Om 2007.2 (old stable)]] |
− | + | * [[OpenmokoFramework|FSO]] - [[Qtopia_on_FreeRunner|Qtopia]] - [[Debian|Debian]] - [[Gentoo|Gentoo]] | |
− | * [[OpenmokoFramework|FSO | + | |
− | + | ||
===<font color=white>Openmoko community</font>=== | ===<font color=white>Openmoko community</font>=== | ||
+ | * [[Mailing List Duplicates| Mailing List Duplicates]] | ||
* [[Discussion_Forums| Discussion Forums]] | * [[Discussion_Forums| Discussion Forums]] | ||
* [[CommunityRepository|Community repository]] | * [[CommunityRepository|Community repository]] | ||
Line 75: | Line 72: | ||
* [[OpenEmbedded|The OpenEmbedded distribution building framework]] | * [[OpenEmbedded|The OpenEmbedded distribution building framework]] | ||
* [[MokoMakefile|Building Openmoko using the MokoMakefile ]] | * [[MokoMakefile|Building Openmoko using the MokoMakefile ]] | ||
− | * [[Opkg|Opkg | + | * [[Opkg|The Opkg package manager]] |
===<font color=white>Emulation</font>=== | ===<font color=white>Emulation</font>=== | ||
Line 83: | Line 80: | ||
</table> | </table> | ||
− | [[Category: | + | Browse articles by [[:Category:Categories|Categories]]. |
Latest revision as of 08:39, 18 November 2008
Languages: |
English • العربية • Български • Česky • Dansk • Deutsch • Esperanto • Eesti • Español • فارسی • Suomi • Français • עברית • Magyar • Italiano • 한국어 • Nederlands • Norsk (bokmål) • Polski • Português • Română • Русский • Svenska • Slovenčina • Українська • 中文(中国大陆) • 中文(台灣) • Euskara • Català |
Openmoko™ è un progetto il cui scopo è distribuire telefoni cellulari con uno stack software open source. Al momento Openmoko sta vendendo il telefono Neo FreeRunner ad utenti tecnologicamente più preparati, ma inizierà a venderlo al pubblico generico nel momento in cui il software sarà sviluppato maggiormente.
Lo stack Openmoko, che include un server X completo, permette ad utenti e sviluppatori di trasformare piattaforme hardware mobile in prodotti unici. La nostra licenza lascia a sviluppatori ed utenti la libertà di personalizzare i propri dispositivi a livello estetico o di modificarli radicalmente; sostituire la carta da parati o ricostruire la casa per intero! Gli garantisce la liberta, per esempio, di trasformare il telefono in un dispositivo medico, in un registratore di cassa o di installare semplicemente il proprio software preferito. Oltre a rendere libero il software presente nei nostri apparati, ne abbiamo rilasciato i relativi file CAD sotto licenza Creative Commons. In occasione del Linux world 2008, abbiamo annunciato il rilascio degli schemi interni dei nostri prodotti.
Notizie ed eventi (en) | Sei nuovo ad Openmoko? |
|
About OpenmokoOttenere Openmoko |
Area Utenti | Area Sviluppatori |
Getting startedDistributionsOpenmoko community |
Applications developmentIntegration and distributions
Emulation |
Browse articles by Categories.